موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات حمایت و حفاظت جنگلها و مراتع ایران1735-085914120161221Fire behavior simulation using the FlamMapfire modeling in ArcFuels program (Case study: Pinustaeda forestation in Takhsam, Gilan province)شبیهسازی رفتار آتش با استفاده از مدل آتش FlamMap در برنامه Arcfuels (مطالعه موردی جنگلکاریهای تخسَم در استان گیلان)11110763210.22092/ijfrpr.2016.107632FAمسعود امین املشیاستادیار، بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی گیلان، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی،رشت، ایرانمهرداد قدس خواهاستادیار، گروه جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی دانشگاه گیلان، صومعه سرا، ایرانامیر اسلام بنیاداستاد، گروه جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی دانشگاه گیلان، صومعه سرا، ایرانحسن پورباباییاستاد، گروه جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی دانشگاه گیلان، صومعه سرا، ایرانمصطفی جعفریدانشیار، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانوحید غلامیاستادیار، گروه جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی دانشگاه گیلان، صومعه سرا، ایرانJournal Article20160313Identification of the fuel models and subsequent recognition of the fire behavior can provide necessary tools for fire management and control. This study set out to identify the fire behavior in the loblolly pine plantations at Takhsam village in Gilan province that was evaluated by FlamMap model from ArcFuels program in the ArcGIS. Fuel materials were estimated by line sampling of Brown and the fuel load method (FLM), chosen by systematic random sampling. Landscape file (LCP) was made by maps of slope, aspect, elevation, fuel model and canopy. Then fuel moisture layer was calculated and weather as well as wind layers from Rasht synoptic station were introduced in the fire model. With selection of fire spot, fire spreading and some of the fire behavior maps were simulated by the fire model. The results showed that FlamMapmodel with overestimated and underestimated areas of 1.35 and 0.54 ha, respectively, and kappa coefficient of 0.83 has high validity in evaluation of wildfire in this state.با شناسایی مدلهای سوخت و به دنبال آن شناخت رفتار آتش میتوان اسباب لازم را در مدیریت مهار و کنترل آتش فراهم کرد. هدف از این تحقیق، بررسی رفتار آتش در جنگلکاریهای کاج تدا در روستای تخسَم در استان گیلان بود که بهوسیله مدل آتش FlamMap از برنامه Arcfuels ارزیابی شد. مواد سوختنی از خط نمونه Brown و از روش FLM و با استفاده از نمونههایی که به شکل تصادفی منظم انتخاب شدند، برآورد شد. فایل سیمای منظر با استفاده از نقشههای شیب، جهت، ارتفاع، مدل سوخت و تاجپوشش ساخته شد. سپس لایه رطوبت سوخت محاسبه شده و لایههای آب وهوا و باد تهیه شده از ایستگاه سینوپتیک شهرستان رشت به مدل آتش معرفی شدند. با انتخاب لکه آتشسوزی، گستره آتش و بعضی دیگر از نقشههای رفتار آتش توسط مدل آتش، شبیهسازی شد. نتایج نشان داد که مدل FlamMap با بیشبرآورد 35/1 هکتار و کمبرآورد 54/0 هکتار و با ضریب کاپا 83/0 از اعتبار بالایی در ارزیابی آتشسوزی منطقه مورد پژوهش برخوردار بود. https://ijfrpr.areeo.ac.ir/article_107632_ff1751a47962a934850798a5966798c8.pdfموسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات حمایت و حفاظت جنگلها و مراتع ایران1735-085914120161221Abundance and population fluctuations of syrphid flies (Diptera: Syrphidae) in altitudinal gradient in Sari, Iranفراوانی و تغییرات جمعیت مگسهای (Syrphidae (Diptera: Brachycera در ارتفاعات مختلف شهرستان ساری122110763410.22092/ijfrpr.2016.107634FAمحمدرضا باباییدانشجوی دکتری دانشگاه محقق اردبیلی، ایرانسید علی اصغر فتحیدانشیار، دانشکده علوم کشاورزی دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایرانابراهیم گیلاسیاناستادیار، بخش تحقیقات رده بندی حشرات، موسسه تحقیقات گیاه پزشکی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران ، ایرانحسن بریمانی ورندیاستادیار، بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی مازندران، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، ساری، ایرانJournal Article20150719This study was carried out to evaluate distribution and abundance of Syrphid flies population in Sari-Kiasar forest Region. Data collection was done in five stations including Alikola (1640 metres above sea level, m.a.s.l.), Haftkhal (855 m.a.s.l.), Alamdardeh (396 m.a.s.l.), Pahnekola (175 m.a.s.l.) and one station in Dasht-e-naz region (20 m.a.s.l.). The samples of syrphid flies were collected by set of Malaise trap, window trap, yellow pan trap and white pan trap in each station. The data collection was done every two weeks during spring and summer. Seven species were identified in the study site. The most abundant species was <em>Melanostomamellinum</em> (L.) followed by <em>Sphaerophoriascripta </em>(L.) which was 43.54% and 33.39%, respectively. Results showed that altitudinal gradient affected the species abundance. For example <em>M. mellinum</em> was the most abundant in habitat with altitude 1640m and 855m, <em>S. scripta</em> was the most abundant species in habitat with altitude of 855m, <em>Sphaerophoriarueppellii </em>(Wiedemann) was the most abundant in habitat with altitude 20m, <em>Eupeodescorollae </em>(Fabricius) was the most abundant species in habitat with altitude of 855m and <em>Merodonavidus </em>(Rossi) was the most abundant species in habitat with altitude of 1640m. Also results showed that peak of maximum abundance in studied sites occurred in May. در این مطالعه پراکنش و فراوانی مگسهای Syrphidae در چهار ایستگاه در منطقه جنگلی ساری کیاسر شامل عالیکلا، هفت خال، علمدارده، پهنهکلا و یک ایستگاه در منطقه دشت ناز (بهترتیب با ارتفاع 1640، 855، 396، 175 و 20 متر از سطح دریا) در استان مازندران بررسی شدند. جمعآوری حشرات در هر ایستگاه با استفاده از تلههای مالیز، پنجرهای، ظرفی زردرنگ و ظرفی سفیدرنگ انجام شد. جمعآوری حشرات هر دو هفته یکبار و در فصلهای بهار و تابستان انجام شد. از میان گونههای جمعآوریشده گونههای(.<em>Melanostoma mellinum </em>(L<strong> </strong>و (.<em>Sphaerophoria scripta </em>(L بهترتیب با 54/43 و 39/33 درصد بیشترین فراوانی را در مناطق مورد مطالعه داشتند. همچنین، نتایج نشان داد که فراوانی گونهها در مناطق مذکور متفاوت بود. فراوانی گونه (.<em>Melanostoma mellinum </em>(L در ارتفاعات1640 و 855 متر، گونه (.<em>Sphaerophoria scripta </em>(L در ارتفاع 855 متر، گونه (<em>Sphaerophoria rueppelli</em> (Wiedemann در ارتفاع 20 متر، گونه (<em>Eupeodes corollae </em>(Fabricius در ارتفاع 855 متر و گونه (<em>Merodon avidus</em> (Rossi در ارتفاع 1640 متر بیشتر از سایر گونهها بودند. نتایج نشان داد که اوج تراکم جمعیت مگسهای Syrphidae در منطقه موردمطالعه در خردادماه بود. https://ijfrpr.areeo.ac.ir/article_107634_ded0f214c50c1f38a3933ef1cf771dd1.pdfموسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات حمایت و حفاظت جنگلها و مراتع ایران1735-085914120161221Comparative evaluation of Cd and Zn uptake by two eucalyptus speciesمقایسه جذب عناصر کادمیوم و روی در دو گونه اکالیپتوس223310763610.22092/ijfrpr.2016.107636FAمحمدرضا دهقانکارشناس ارشد بیابان زدایی، دانشکده کویر شناسی ، دانشگاه سمنان، سمنان، ایرانعلیرضا مشکیاستادیار گروه جنگلداری مناطق خشک، دانشکده کویرشناسی، دانشگاه سمنان، سمنان، ایرانمریم ملاشاهیاستادیار گروه جنگلداری مناطق خشک، دانشکده کویرشناسی، دانشگاه سمنان، سمنان، ایران.Journal Article20160605Nowadays, phytoremediation is considered as a new technique to remove a variety of contaminants from the environment. The present study was conducted to evaluate and compare the uptake rate of heavy metals such as cadmium and zinc by two species of eucalypt including <em>Eucalyptus microtheca</em> and <em>E. camaldulensis</em>. For this purpose, the uniform 6-months seedlings of <em>Eucalyptus</em> were selected from the nursery of Golestan agricultural and natural resources research and education center. Eighteen seedlings of each <em>E. microtheca</em> and <em>E. camaldulensis</em> species were subjected to the heavy metals treatment, three concentrations for each elements of Cd (5, 10, 15 ppm) and Zn (1, 3, 10ppm).In total108 samples were taken from leaf, root and stem of each seedling in three replicates. Dry acid digestion method was used for samples extraction. The concentrations of heavy metals in the samples were measured using ICP-OES. The results revealed that Zn content significantly differs between leaves and roots of two species with an average of 518.6, 426.5for leaves and 476.2, 382.2 for roots in <em>E. </em><em>microtheca</em> and <em>E. camaldulensis</em>, respectively. In contrast, there was no significant difference between stems of two species in terms of Zn content. Furthermore, Cd content in leaves and roots of two species showed significant differences with an average of 124.9, 179.7 for leaves and 435.8, 399.7(unit?) for roots, respectively. Under low concentration of heavy metals in the soil, no significant difference was observed between two species. However, increasing heavy metal concentration in soil (Zn from 1 to 3 mM and Cd from 10 to 15 mM) demonstrated higher efficiency in <em>E. microtheca</em>rather than <em>E. camaldulensis</em>. These findings suggest that in general, in the wide use of two mentioned eucalyptus species in forestation projects for phytoremediation, the <em>E. microtheca</em>would have higher efficiency than <em>E. camaldulensis</em> in terms of Cd and Zn absorption. <br /> گیاهپالایی یکی از روشهای نوین در حذف آلایندهها بهشمار میآید. این تحقیق با هدف مقایسه میزان جذب فلزات سنگین کادمیوم و روی توسط دو گونه اکالیپتوس<em>Eucalyptus</em> <em>microtheca</em> و <em>Eucalyptus</em> <em>camaldulensis</em> انجام شد. نهالهای ششماهه و یکدست اکالیپتوس برای اعمال تیمار کادمیوم (غلظتهای 5، 10 و 15 میلیگرم به کیلوگرم) و روی (غلظتهای 1، 3 و 10 میلیگرم به کیلوگرم ) در نظر گرفته شد. برای انجام آزمایش از 18 نهال از هر گونه استفاده گردید. سپس از برگ، ریشه و ساقه هر نهال در سه تکرار جداگانه نمونهبرداری شد. عصارهگیری نمونهها با استفاده از روش هضم اسیدی انجام و غلظت عناصر با استفاده از دستگاه ICP-OES اندازهگیری شد. نتایج نشان داد که جذب روی بین برگهای دو گونه میکروتکا و کامالدولنسیس با میانگین 6/518 و 5/426 و همچنین بین ریشههای آنها با میانگین 2/476 و 2/382 اختلاف معنیداری وجود داشت. اما ساقهها در دو گونه تفاوت معنیداری در جذب روی نشان ندادند. همچنین میزان جذب کادمیوم در دو گونه میکروتکا و کامالدولنسیس بهترتیب با میانگین 9/124 و 7/179 در برگها و 8/435 و 7/399 در ریشهها تفاوت معنیداری را نشان داد. بهعلاوه اینکه دو گونه اکالیپتوس در سطوح کم در جذب روی و کادمیوم خاک اختلاف چندانی باهم نداشته اما با افزایش غلظت روی (از 1 به 3 میلیمول) و کادمیوم (از 10 به 15 میلیمول)، <em>E. microtheca</em> نسبت به<em>E</em>. <em>camaldulensis</em> بهتر عمل کرده است. با توجه به استفاده از دو گونه فوق در جنگلکاریها با هدف گیاهپالایی، گونه <em>E. microtheca</em>، کارایی بهتری را در جذب کادمیوم و روی نشان داد.https://ijfrpr.areeo.ac.ir/article_107636_46c3007b8413dfeba52480536882b377.pdfموسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات حمایت و حفاظت جنگلها و مراتع ایران1735-085914120161221The impact of adverse conditions of site on forest decline and nutrient uptake of cypress (Cupressus arizonica G.) in Mobarakeh Steel Companyتأثیر شرایط نامطلوب رویشگاهی بر غلظت عناصر مختلف برگ و خشکیدگی درختان سرو نقره ای (.Cupressus arizonica G) در جنگلکاری فولاد مبارکه344710763910.22092/ijfrpr.2016.107639FAحسن جهانبازی گوجانیاستادیار پژوهش، بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی چهارمحال و بختیاری، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شهرکرد، ایرانیعقوب ایرانمنشاستادیار پژوهش، بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی چهارمحال و بختیاری، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شهرکرد، ایرانعبدالمحمد محنتکشاستادیار پژوهش، بخش تحقیقات خاک و آب، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی چهارمحال و بختیاری، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شهرکرد، ایرانفرشاد حقیقیانمربی پژوهش، بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی چهارمحال و بختیاری، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شهرکرد، ایرانروانبخش رئیسیانمربی پژوهش، بخش تحقیقات آبخیزداری، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی چهارمحال و بختیاری، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شهرکرد، ایرانمجید فرزانکارشناس پژوهشی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی چهارمحال و بختیاری، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شهرکرد، ایرانJournal Article20160115Appropriate knowledge of the species ecological requirements will have an important role in the conservation and protection of the reforestation. Mobarakeh steel company created 1,500 hectares of artificial forest by non native tree species. <em>Cupressus arizonica </em>is one of this species. Tree species decline causing serious problems in this area. Plantation areas of this species were identified toinvestigate the causes of cypress dieback. A plot of 2000 m<sup>2</sup> was considered in each area that planted by this species. In addition, quality and quantity characters of all trees in each plot such asdiameter, height and crown diameter and trees health were measured. The leaf samples offive healthy and unhealthy trees were collected separately for analytical measurements. The soil sampling and profiling was performed from the areas under healthy and unhealthy tree canopy in each plot. The results of this investigation showed that there are many limiting factors such as poor soil and water salinity as the main factors in reducing the absorption of micro and macro nutrients in unhealthy trees. شناخت کافی از نیاز اکولوژیک گونههای مورد استفاده در جنگلکاری با هدف انطباق هر چه بیشتر آنها با شرایط جدید، نقش مهمی در حفاظت و حمایت از این گونهها و جنگلکاریها خواهد داشت. مجتمع فولاد مبارکه، 1500 هکتار جنگل مصنوعی با درختان غیربومی، ازجمله سرو نقرهای ایجاد کرده است. خشکیدگی تدریجی این گونه، باعث بروز مشکلات جدی در پایداری این جنگل شده است. بهمنظور بررسی علل خشکیدگی درختان سرو نقرهای، مناطق جنگلکاری شده با این گونه در سطح جنگل مورد نظر، شناسایی شد. سپس در هر منطقه جنگلکاری با این گونه، یک پلات 2000 مترمربعی در نظر گرفته شد. در هر پلات، مشخصات کمی درختان شامل قطر برابر سینه و ارتفاع اندازهگیری شد. از پنج درخت سالم و ناسالم به نمونههای برگ جداگانه برای انجام سنجشهای شیمیایی تهیه شد. حفر پروفیل خاک در هر پلات و برداشت خاک از زیر تاج درختان از سایر اقدامات انجام شده در این پژوهش بود. نتایج نشان داد که محدودیتهای رویشگاهی از قبیل وضعیت نامناسب خاک و شوری منابع آب، بهعنوان عوامل اصلی در کاهش جذب عناصر کممصرف و پرمصرف در درختان ناسالم میباشند. https://ijfrpr.areeo.ac.ir/article_107639_0bb34de89791a5480d0a1d75aff0c877.pdfموسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات حمایت و حفاظت جنگلها و مراتع ایران1735-085914120161221Wildfires Risk Assessment of North-East Hyrcanyan Forests of Iran by using Keetch-Byram and Mc-Arthur Indicesتحلیل خطر آتشسوزی جنگلهای هیرکانی شمالشرق ایران با استفاده از شاخصهای کچ-بایرام و مک-آرتور485710764110.22092/ijfrpr.2016.107641FAمرتضی خانمحمدیدانشجوی کارشناسی ارشد هواشناسی کشاورزی، دانشکده کویرشناسی دانشگاه سمنان، سمنان، ایرانمحمد رحیمیاستادیار، دانشکده کویرشناسی دانشگاه سمنان، سمنان، ایرانداود کرتولی نژاداستادیار، دانشکده کویرشناسی دانشگاه سمنان، سمنان، ایرانJournal Article20160108Forest is an important part of earth ecosystem; a great source for various usages and purposes of human, that its quantity and quality has been exposed on risk by recent population growth and wildfires. Hence in this study in order to manage this risk, Keetch-Byram and Mc-Arthur Indices were employed to determine potential areas of wildfire occurrence in North-East Hyrcanyan forests of Iran. The Mc-Arthur index has developed for assessing the wildfires for Australian forests and identifies the start and spread, fire intensity and capability of its control. Keetch-Byram drought index as a way to determine the potential of fires in forests is used in many countries. Therefore, the operating climate (maximum temperature, minimum relative humidity, mean wind speed, daily rainfall and evaporation) for the years 1384-1393 in the fall with the highest incidence of forest fires in East Hyrcanian was used. With the help of this information, zoning of the Mc-Arthur index and Keetch-Byram drought index during the mentioned time was performed using geographic information system (GIS). The results of the mapping indicated that there is not a definite and significant relationship between fire indices Mac-Arthur and there drought index Keetch-Byramin the studied areas. In high-risk areas, Keetch-Byram drought index is not a good indicator of fire potential, while Mc-Arthur fire risk index determined the high-risk areas very well. Climate is not the source of fire occurred. So Mc-Arthur fire index identifying the potential areas of fire could be remarkably considered in forest fire prevention or damage reduction in Iran. <br /><strong> </strong> <br /><strong> </strong>جنگل بخش مهمی از زیستبوم زمین است؛ یک منبع بزرگ برای مقاصد و مصارف مختلف بشر که با رشد جمعیت در قرن حاضر و با وقوع آتشسوزیهای متعدد کمیت و کیفیت آن به مخاطره افتاده است. از اینرو، در این پژوهش بهمنظور کاهش این مخاطرات، شاخص خشکی کچ-بایرام و شاخص خطر آتشسوزی جنگل مک-آرتور و چگونگی تعیین مناطق دارای قابلیت آتشسوزی در جنگلهای هیرکانی دو استان گلستان و خراسان شمالی بررسی شدهاست. از عاملهای اقلیمی (بیشینه دما، کمینه رطوبت نسبی، میانگین سرعت باد، میزان بارش و تبخیر روزانه) برای سالهای 1384تا1393 در قالب این شاخصها استفاده شد. همچنین با کمک این اطلاعات پهنهبندی شاخص مک-آرتور و شاخص خشکی کچ-بایرام در بازه زمانی مذکور با بهرهگیری از سیستم اطلاعات جغرافیایی (GIS) انجام گردید؛ نتایج بهدستآمده مشخص کرد که ارتباط معنیداری بین شاخص آتشسوزی مک-آرتور و شاخص خشکی کچ-بایرام در مناطق موردمطالعه وجود نداشت؛ در مورد مناطق پرخطر شاخص خشکی کچ-بایرام شاخص خوبی برای تشخیص قابلیت آتشسوزی نبود. درحالیکه شاخص آتشسوزی مک-آرتور مناطق پرخطر را بهخوبی مشخص کرد. همچنین نتایج نشان داد که شاخص خشکی کچ-بایرام در مناطق کم باران که در محدوده اقلیمی نیمهخشک و نیمه مرطوب قرار دارند نمیتواند کاربرد دقیقی داشته باشد، از طرفی، در مناطقی که آتشسوزی رخداده است شاخص آتشسوزی مک-آرتور خطرناک بودن منطقه را نشان میدهد؛ هرچندکه آتشسوزی مزبور، منشأ اقلیمی نداشته باشد. بنابراین شاخص آتشسوزی مک-آرتور، با مشخص کردن مناطق دارای قابلیت آتشسوزی در جلوگیری یا کاهش آسیبهای ناشی از آتشسوزی در جنگلهای ایران، بسیار تأثیرگذار است.https://ijfrpr.areeo.ac.ir/article_107641_0b050a34aa788340693000a32c8f7353.pdfموسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات حمایت و حفاظت جنگلها و مراتع ایران1735-085914120161221Effect of mistletoe (Loranthus europaeus) on some nutrients elements and morphological traits of maple trees leaves (Acer monspessulanum Subsp. Cinerascens) in Yasouj forestsتأثیر دارواش موخور (Loranthus europaeus) بر برخی عناصر غذایی و صفات مورفولوژیک برگ درختان کیکم (Acer monspessulanum subsp. cinerascens) در جنگلهای حوزه یاسوج586710764210.22092/ijfrpr.2016.107642FAسمیه فرهادی کلاهکجدانشجوی کارشناسی ارشد جنگلداری، دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایرانسهراب الوانینژاداستادیار، گروه جنگلداری، پژوهشکده منابع طبیعی و زیست محیطی دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایرانابراهیم ادهمیدانشیار، گروه خاکشناسی دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایرانپیام فیاضاستادیار، گروه جنگلداری، پژوهشکده منابع طبیعی و زیست محیطی دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایرانJournal Article20151008In order to assess the effect of mistletoe (<em>Loranthus europaeus</em>) on macro (Potassium, Sodium, Phosphor) and micro (Iron and Zinc) nutrients and leaf morphological traits including leaf area, especial area, dry weight and special weight of leaves, the <em>Acer monspessulanum</em> species as the prevalent host of mistletoe in some parts of Vezg forests of Yasouj in Kohgilooyeh and Boyerahmad province was selected. For this purpose, seven trees infected to mistletoe, and a healthy tree near each with similar situation were selected. The leaf sampling was prepared to compare the amount of elements, from mistletoe branches, infected and healthy branches of infected trees and also perfectly healthy trees with similar sampling direction. Results showed higher amount one, Na, K, Fe and Zn nutrients in mistletoe leaves as compared with healthy and infected leaves of infected trees and healthy trees. However content of P in mistletoe leaves was less in healthy and infected leaves of infected trees and healthy trees. The Na content in infected branches of infected trees was higher in healthy branches of infected and healthy trees. The findings revealed that there were not significant differences between morphological traits of healthy and infected leaves of infected trees and healthy trees. The second major finding was that <em>L. europaeus </em>species disturbed the nutrients balance in the host, but could not affect the leaf morphological traits including leaf area, leaf area index, leaf dry weight, and leaf specific weight of the host trees. بهمنظور ارزیابی اثر دارواش موخور بر میزان عناصر غذایی ماکرو (پتاسیم، سدیم، فسفر) و میکرو (آهن و روی) و نیز خصوصیات مورفولوژیک برگ شامل سطح برگ، سطح ویژه، وزن خشک و وزن مخصوص برگ درخت میزبان، گونه کیکم بهعنوان میزبان رایج دارواش موخور در بخشی از جنگلهای وزگ حوزه یاسوج در استان کهگیلویه و بویراحمد انتخاب شد. برای انجام این تحقیق هفت اصله درخت کیکم مبتلا به دارواش موخور و در مجاورت هریک، درختی سالم با وضعیت ظاهری تقریباً مشابه بهعنوان درخت شاهد انتخاب گردید. نمونهگیری برگ از شاخههای دارواش، شاخههای آلوده و سالم درختان آلوده و همچنین از شاخههای درختان شاهد با رعایت جهت نمونهگیری یکسان بهمنظور مقایسه میزان عناصر انجام شد. نتایج نشان داد که میزان عناصر سدیم، پتاسیم، آهن و روی در برگ دارواش موخور بیشتر از شاخههای سالم و آلوده درختان آلوده و درختان شاهد بود. اما مقدار فسفر در برگ دارواش موخور کمتر از شاخههای سالم و آلوده درختان آلوده و درختان شاهد بود. مقدار سدیم در شاخههای آلوده بیشتر از شاخههای سالم درختان آلوده و شاهد بود. همچنین اختلاف معنیداری میان صفات مورفولوژیک برگ شاخههای سالم و آلوده درختان آلوده و شاخههای درختان شاهد کیکم مشاهده نشد. نتایج این تحقیق حکایت از آن داشت که دارواش موخور باعث اختلال در تعادل برخی عناصر غذایی در درختان میزبان شده، اما تأثیری بر روی صفات مورفولوژیک برگ شامل سطح، سطح ویژه، وزن خشک و وزن مخصوص برگ درختان میزبان نداشت.https://ijfrpr.areeo.ac.ir/article_107642_824abe15f15cedb36edf2c07fa5fa193.pdfموسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات حمایت و حفاظت جنگلها و مراتع ایران1735-085914120161221The record of new pest Cydalimaper spectalis (Walker, 1859) (Lepidoptera: Crambidae) from Iranگزارش آفت جدید (Cydalima perspectalis (Walker, 1859)(Lepidoptera: Crambidae از ایران687210764410.22092/ijfrpr.2016.107644FAسمیرا فراهانیاستادیار پژوهش، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران.رسول امیدمربی پژوهش، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانمنصور صالحیکارشناس ارشد، بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی گیلان، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، رشت، ایرانمحمدرضا عارفیپورکارشناس ارشد، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانJournal Article20160814The box tree moth, <em>Cydalimaper spectalis</em> (Walker, 1859), is a native pest of <em>Buxus</em> trees in the subtropical regions of East Asia that has been recently introduced in Europe in 2007. Different instar larvae and pre-pupae of box tree moth were collected in July-August 2016 on <em>Buxus hyrcana</em> Pojark.in the Forest of Gilan province. The damage caused on box trees at the locality of research was found to be serious. <em>Cydalima perspectalis</em> larvae feed on leaves and bark of shoots. The late instar larvae have ashiny black head and they are light green with two longitudinal black thick stripes and white dots in between at the lateral part ofthe body; they also have black dots outlinedin white on the dorsal side of the body. The length of pupae is about 2.0 cm and conceal between the leave and shoots. The adult is easily recognizable based on external morphology. Adult wingspan is about 4.0 cm and the wings are completely brown with white discoidal spot on the forewings. This is the first record of this pest and its damages in Iran on <em>B. hyrcana</em>. It can be expected that the pest will rapidly spread to other parts of Iran, indicting a need for further studies. <br /> شبپره شمشاد، (<em>Cydalima perspectalis</em> (Walker, 1859، آفت بومی درختان شمشاد در نواحی نیمهگرمسیری آسیای شرقی میباشد که سال 2007 به اروپا وارد شده است. سنین مختلف لاروی و پیششفیرههای شبپره شمشاد از تیر تا اواسط مرداد 1395 از روی گونه شمشاد خزری <em>Buxus hyrcana</em> Pojark. در استان گیلان جمعآوری شد. خسارت آفت در مناطق مورد مطالعه بسیار شدید بود. لاروهای <em>Cydalima perspectalis</em>از برگها و پوست شاخهها تغذیه میکنند. سر در لارو سن آخر سیاهرنگ و براق، رنگ بدن سبز با دو نوار طولی ضخیم سیاه و نوارهای باریک سفید در طرفین بدن و در سطح پشتی دارای خالهای سیاه با حاشیه سفید میباشد. طول شفیره حدود 2 سانتیمتر است. شفیرهها در لابهلای برگها و شاخهها تشکیل میگردد. حشرات کامل بوسیله مورفولوژی خارجی به راحتی قابل شناسایی میباشند. عرض بدن با بالهای باز در حشرات کامل تقریباً 4 سانتیمتر و بالها به طور کامل قهوهای رنگ و دارای لکه سفیدرنگ در ناحیه دیسکال بال جلو میباشند. این مقاله اولین گزارش از این آفت و خسارت آن روی میزبان <em>B. hyrcana</em> در ایران میباشد. انتظار میرود این آفت به سرعت در رویشگاههای شمشاد در شمال کشور گسترش یابد بنابراین انجام بررسیهای بیشتر در این خصوص ضروری به نظر میرسد.https://ijfrpr.areeo.ac.ir/article_107644_c8e6de51a975408d596c66c3c9999d90.pdfموسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات حمایت و حفاظت جنگلها و مراتع ایران1735-085914120161221First report of the family Oribellidae (Acari: Oribatida) from Iranگزارش جدید خانوادهی (Oribellidae (Acari: Oribatida از ایران737610764610.22092/ijfrpr.2016.107646FAنعیم عظیمیدانشجوی دکتری، گروه گیاهپزشکی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه آزاد اسلامی شیراز، ایرانپریسا لطف الهیاستادیار، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، دانشکده ی کشاورزی، گروه گیاهپزشکی.داود شیردلاستادیار، بخش تحقیقات گیاهپزشکی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی آذربایجان شرقی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تبریز، ایرانعلیرضا خلیل آریااستادیار، بخش تحقیقات گیاهپزشکی، مرکزتحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی آذربایجان غربی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، ارومیه، ایرانJournal Article20160209During the faunistic survey of oribatid mites (Acari: Oribatida) in the soil of European hornbeam trees, <em>Carpinusbetulus</em> L. (Betulaceae) in Garmnab village of Arasbaran forests in northeast of East Azarbaijan province (Iran), in mid-August 2013, the species <em>Pantelozet espaolii</em> (Oudemans, 1913) of the family Oribellidae Kunst 1971 was collected and identified as the first report of family Oribellidae for Iran mite fauna. In this species prodorsum has long narrow, slightly convergent costulae that lamellar setae inserted at the end of them, sensillus pectinate unilaterally with 5-6 distinct barbs and legs are monodactylous. Additionally, a key for all known species of subgenus <em>Pantelozetes</em> (<em>Pantelozetes</em>) Grandjean, 1953 in the world including <em>P</em>. (<em>P</em>.) <em>unitjumenienesis </em>Ermilov, Salavatulin & Tolstikov, 2015, <em>P</em>. (<em>P</em>.) <em>bayartogtokhi </em>Ermilov, Salavatulin & Tolstikov, 2015, <em>P</em>. (<em>P</em>.) <em>berlesei </em>Fujikawa, 1979 , <em>P</em>. (<em>P</em>.) <em>tianchanicus </em>Rakhimbajeva, 1995, <em>P</em>. (<em>P</em>.) <em>paolii</em> (Oudemans, 1913) and <em>P</em>. (<em>P</em>.) <em>serratus</em> Wang & Cui, 1996 is presented. <br /> طی مطالعهی فونستیک کنههای اریباتید (Acari: Oribatida) خاک پای درختان ممرز،(<em>Carpinus betulus</em> L. (Betulaceae روستای گرمناب در جنگلهای ارسباران، شمال شرق استان آذربایجان شرقی، ایران، در اواسط مرداد 1392، (گونهی <em>Pantelozetes </em>(P.)<em> paolii</em> (Oudemans, 1913 از خانوادهیOribellidae Kunst, 1971 جمعآوری و شناسایی گردید که این اولین گزارش از کنههای این خانواده برای فون کنههای ایران میباشد. در این گونه پرودورسوم دارای کوستولای باریک، بلند، ناپیوسته و کمی همگرا است که موهای لاملایی در انتهای خطوط کوستولایی واقع شدهاند، سنسیلوس شانهوش یکطرفه با پنج تا شش انشعاب نسبتا بلند و پاها تکناخنه میباشند. به علاوه در این مطالعه، کلیدی برای شناسایی تمامی گونههای توصیف شده از زیرجنس <em>Pantelozetes</em> (<em>Pantelozetes</em>) Grandjean, 1953 در دنیا شامل<em>P</em>. (<em>P</em>.) <em>unitjumenienesis</em> Ermilov, Salavatulin & Tolstikov, 2015، <em>P</em>. (<em>P</em>.) <em>bayartogtokhi</em> Ermilov, Salavatulin & Tolstikov, 2015، <em>P</em>. (<em>P</em>.) <em>berlesei</em> Fujikawa, 1979 ، <em>P</em>. (<em>P</em>.) <em>tianchanicus</em> Rakhimbajeva, 1995، <em>P</em>. (<em>P</em>.) <em>paolii</em> (Oudemans, 1913) و <em>P</em>. (<em>P</em>.) <em>serratus</em> Wang & Cui, 1996 ارائه شده است.https://ijfrpr.areeo.ac.ir/article_107646_4331b3db88e6766d1f705fe698fe141b.pdf